RECHTLICHE INFORMATIONEN
Datenschutz in den Anwendungen
Diese Hinweise erläutern den Umgang mit Daten in TAXENDA Kanzlei, TAXENDA Business und der Betreiberverwaltung. Für den Besuch der Produktwebsite, Kontaktanfragen, Bestellungen und Stripe-Zahlungsfunktionen gelten ergänzend die Datenschutzhinweise der Website.
1. Anbieter und unterschiedliche Verantwortlichkeiten
Gabriel Jakeljic, handelnd unter TAXENDA
Milly-Zirker-Str. 5
50765 Köln
Deutschland
E-Mail: support@taxenda.de
Für unsere eigene Vertragsverwaltung, die dazu notwendige Kontoführung, Abrechnung und Absicherung unseres Angebots sind wir datenschutzrechtlich verantwortlich. Davon zu unterscheiden sind Inhalte, die eine Kanzlei oder ein Unternehmen für ihre beziehungsweise seine eigenen Zwecke im Arbeitsbereich verarbeitet. Diese verarbeiten wir im vereinbarten Umfang als Auftragsverarbeiter; verantwortlich ist grundsätzlich die betreffende Kanzlei oder das betreffende Unternehmen. Handelt diese Stelle selbst im Auftrag einer anderen Stelle, ist die vereinbarte Verarbeitungskette maßgeblich.
Die Organisation, die Ihnen einen Zugang bereitstellt, informiert Sie über ihre eigenen Zwecke, Rechtsgrundlagen und Ansprechpartner. Eine technische Adminrolle verleiht weder eine beliebige Verarbeitungsbefugnis noch Zugriff auf persönliche Bereiche anderer Nutzer. Die tatsächlichen Aufgaben und Zwecke bestimmen die Datenschutzrolle, nicht allein die Bezeichnung im Benutzerkonto.
2. Konto, Zugang und eigener Anwendungsbetrieb
Wir verarbeiten insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Produktzuordnung, Verifikations- und Einladungsstatus, Rollen und Mitgliedschaften, Profileinstellungen sowie Daten zur Anmeldung, Sitzung und Kontosicherheit. Dazu gehören ein Passwort-Hash, bei eingerichteter Zwei-Faktor-Anmeldung geschützte Sicherheitsdaten sowie technische Versions- und Zugangsereignisse. Technische Sitzungsmetadaten können die IP-Adresse und Browserkennung enthalten. Ein Passwort wird nicht als Klartext gespeichert.
Die Daten dienen der Einrichtung und Bereitstellung des vereinbarten Zugangs, der Zuordnung zum richtigen Arbeitsbereich, dem Schutz vor unberechtigtem Zugriff und der Bearbeitung von Konto- oder Supportanfragen. Rechtsgrundlage für unsere eigenen Zwecke ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit Sie selbst Vertragspartner sind; bei Ansprechpartnern und berechtigten Nutzern eines Organisationskunden sowie für notwendige Sicherheitsmaßnahmen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die zuverlässige, berechtigungsgerechte Bereitstellung und Absicherung des Dienstes. Gesetzlich erforderliche eigene Nachweise beruhen zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. Soweit Kontoverwaltung im Auftrag eines Kunden erfolgt, bestimmt dieser die entsprechende Rechtsgrundlage.
Ohne die für Zuordnung und Sicherheit notwendigen Angaben kann kein nutzbarer Zugang eingerichtet werden. Freiwillige Profileinstellungen ändern daran nichts. Einladung, Passwortzurücksetzung und Sicherheitsnachrichten werden an den dafür vorgesehenen Kontakt versandt; daraus entsteht keine Newsletter-Anmeldung.
3. Inhalte der Kundenarbeitsbereiche
Je nach Produkt und vereinbartem Umfang werden Unternehmens- beziehungsweise Mandantenstammdaten, Ansprechpartner, Leistungen, Aufgaben, Zuständigkeiten, Termine, Notizen, Honorare, Prüfstände, Planungswerte sowie die zugehörigen Änderungen und Freigaben verarbeitet. Die Inhalte werden eingegeben, gespeichert, strukturiert, angezeigt, berechnet, gesichert und nach den vereinbarten Regeln zurückgegeben oder gelöscht.
Die verantwortliche Kundenorganisation legt Zwecke, Rechtsgrundlagen, zulässige Inhalte und Nutzer fest. Wir verarbeiten Auftragsdaten auf dokumentierte rechtmäßige Weisung. Die jeweilige Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung, die technischen und organisatorischen Maßnahmen und die Dienstleisteranlage beschreiben diesen Umfang genauer. Eigene Abrechnungszwecke erlauben uns keine freie Verwendung der Fachinhalte.
Andere Nutzer sehen nur die durch ihre Rolle und Zuordnung freigegebenen Bereiche. Allgemeine Freitextfelder sind keine pauschale Freigabe für besonders geschützte Angaben, Diagnosen, strafrechtliche Daten oder fremde Geheimnisse. Erforderliche Befugnisse, Rechtsgrundlagen und gegebenenfalls besondere Schutzvereinbarungen müssen vor einer solchen Verarbeitung geklärt sein. Die Business-Funktion ersetzt keinen Kanzleivertrag zum Umgang mit fremden Mandatsgeheimnissen.
4. Persönliche Steuer- und Finanzplanung
Die persönlichen Bereiche können insbesondere eigene Einkünfte, steuerliche Annahmen und Abzüge, Vorauszahlungen und Rücklagen sowie private Einnahmen, Ausgaben, Sparposten, Anfangsbestand und Cashflow-Planungswerte enthalten. Der Finanzrechner ist Bestandteil des bestehenden TAXENDA-Business-Zugangs. Beim Öffnen eines neuen Plans kann TAXENDA eine berechtigte Unternehmensquelle mit verfügbaren Steuerwerten vorbelegen. Mit „Ohne Unternehmensgewinn“ können Sie eigene Einnahmen und Ausgaben berechnen. Eine gespeicherte Quellenauswahl wird beim erneuten Öffnen übernommen. Für die allgemeine Kontonutzung müssen Sie keine Angaben zu Ihrer privaten Lebensführung eintragen.
Bereits während der Eingabe können aktuelle Werte zur Berechnung einer Vorschau an unseren Anwendungsserver übertragen werden. Eine solche Rechenvorschau ist von der dauerhaften Speicherung des Plans über die Speichern-Funktion zu unterscheiden. Eine noch nicht gespeicherte Eingabe ist deshalb nicht automatisch eine ausschließlich auf Ihrem Gerät verarbeitete Eingabe.
Private Eingaben werden benutzerbezogen an Ihre Mitgliedschaft gebunden und auf dem Server verschlüsselt gespeichert. Die regulären Ansichten anderer Nutzer und Arbeitsbereichsadmins sowie der gemeinsame Arbeitsbereichsexport enthalten diese privaten Eingaben nicht. Ein eigener persönlicher Datenexport ist davon getrennt. Die private Finanzplanung schreibt ihre privaten Angaben nicht in den gemeinsamen Unternehmensplan zurück.
Bereitstellungszweck und Befugnis: Der persönliche Zugriffsschutz allein legt die datenschutzrechtliche Rolle nicht fest. Bei einer Nutzung im Auftrag der Kundenorganisation gelten deren dokumentierter Zweck und die entsprechende Weisungsgrundlage. Für eine davon unabhängige, ausschließlich persönliche Nutzung müssen die zutreffenden Rollen und die Rechtsgrundlage vor Beginn gesondert im Bereitstellungsverhältnis geklärt sein; die Unternehmens-AVV ist dafür keine pauschale Erlaubnis. Fragen dazu beantworten wir über support@taxenda.de. Diese Hinweise unterstellen keine erteilte Einwilligung und ändern bestehende Verträge nicht.
Bitte erfassen Sie Daten eines Ehegatten oder anderer Personen nur mit der erforderlichen Befugnis und Rechtsgrundlage. Ein Versicherungsbetrag berechtigt beispielsweise nicht zum Hinterlegen medizinischer Befunde. Besondere Datenkategorien werden nicht durch ein allgemeines Speicherformular freigegeben.
5. Cookies und Einstellungen auf Ihrem Gerät
- Sitzungscookie __Host-scorpios-production
- Ordnet die Anmeldung und berechtigte Anfragen Ihrer Browsersitzung zu. Es ist gegen JavaScript-Zugriff geschützt und wird im eingerichteten HTTPS-Betrieb nur verschlüsselt übertragen. Der Sitzungsinhalt wird auf dem Server verschlüsselt gespeichert; technische Sitzungsmetadaten sind davon zu unterscheiden.
- Formularschutz XSRF-TOKEN
- Hilft, Anfragen fremder Seiten abzuweisen. Das eigene Anwendungsskript kann dieses Cookie lesen. Es ist kein Werbekennzeichen.
- Laufzeit
- Die reguläre Sitzungsdauer beträgt 120 Minuten seit der letzten regulären Nutzung. Die serverseitige Bereinigung berücksichtigt zusätzlich einen kurzen technischen Spielraum. Abmelden und Sicherheitsänderungen können den Zugang bereits vorher entwerten.
- Darstellung taxenda.theme
- Der lokale Browserspeicher merkt sich den hellen oder dunklen Darstellungsmodus. Die Einstellung enthält keine Steuer- oder Finanzwerte und bleibt bis zum Überschreiben oder Löschen des Browserspeichers erhalten. Gespeicherte Kontoeinstellungen können die Darstellung zusätzlich vorgeben.
Diese Speicherzugriffe unterstützen die angeforderten Anmelde-, Sicherheits- und Darstellungsfunktionen; für hierfür unbedingt erforderliche Zugriffe gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die zugehörige Verarbeitung folgt den oben bezeichneten Zwecken und Rechtsgrundlagen. Sie können Cookies und lokalen Speicher im Browser entfernen oder blockieren. Dann können Anmeldung, Formulare oder gespeicherte Darstellung eingeschränkt sein.
Die reguläre Arbeitsoberfläche lädt keine allgemeinen Werbe- oder Analysedienste. Zahlungsseiten und das ausdrücklich geöffnete Stripe-Kundenportal sind getrennte Datenwege; Einzelheiten einschließlich der dortigen Cookies stehen in den Website-Hinweisen zu Stripe.
6. Empfänger und technische Zugriffe
Die Infrastruktur wird bei Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp, betrieben. Hosting, Datenbank, Sicherung, erforderlicher Infrastruktur-Support und betrieblicher E-Mail-Versand werden nach den vereinbarten Datenschutzunterlagen eingesetzt. Die konkrete weitere Verarbeitungskette und Verarbeitungsorte ergeben sich aus der für das Produkt geltenden Dienstleisteranlage. Die Namen aus der Kette sind keine allgemeine Erlaubnis für zusätzliche Dienste oder unbeschränkte Zugriffe.
Berechtigte technische Zugriffe sind auf erforderlichen Betrieb, Fehlerklärung oder ausdrücklich vereinbarten Support begrenzt. Die serverseitige Verschlüsselung persönlicher Eingaben ist keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, bei der allein Sie den Schlüssel besitzen. Sie ersetzt weder Berechtigungsprüfungen noch die Verpflichtung berechtigter technischer Personen zur Vertraulichkeit. Wir behaupten keine vollständige Verschlüsselung sämtlicher Datenbank- und Hosting-Sicherungsbestände.
Stripe erhält notwendige Daten zur Abrechnung des Softwarevertrags. Fachakten und private Steuer- oder Finanzpläne sind keine Zahlungsmetadaten und werden dafür nicht an Stripe übermittelt. Es gibt keine Bankkontoverbindung durch den Finanzrechner und keine Übertragung seiner Eingaben an externe KI-Dienste zur Berechnung. Entwicklungs- und Testumgebungen verwenden fiktive Daten; sie sind kein Ziel für echte Kundenbestände.
Für das Hosting gilt der konkret vereinbarte deutsche beziehungsweise EU/EWR-Rahmen. Etwaige Übermittlungen oder Fernzugriffe außerhalb EU/EWR benötigen die passende Grundlage und Schutzmaßnahmen nach Art. 44 ff. DSGVO sowie bei Berufsgeheimnissen die zusätzlichen Voraussetzungen. Für Stripe wird keine ausschließliche Verarbeitung in Deutschland zugesagt. Bei gesetzlich notwendigen Offenlegungen oder Rechtsansprüchen kann eine zweckgebundene Weitergabe an befugte Behörden oder Berater erfolgen.
7. Speicherdauer und Beendigung
Konten und Fachinhalte werden nicht unbegrenzt allein deshalb gespeichert, weil sie einmal erfasst wurden. Maßgeblich sind Bereitstellung, rechtmäßige Weisungen, Vertrag und die vereinbarten Rückgabe- und Löschfristen. Eine deaktivierte Mitgliedschaft oder Zahlungsstörung ist jedoch nicht automatisch eine vollständige Datenlöschung oder ein bestätigtes Vertragsende.
- Arbeitsbereich und persönliche Profile
- Nach dem maßgeblichen bestätigten Leistungsende bleibt grundsätzlich der vereinbarte 30-Tage-Rückgabezeitraum. Ein laufender Datenwechsel kann andere oder längere Übergangs- und Abruffristen begründen. Danach werden die betroffenen Auftragsdaten einschließlich persönlicher Steuer- und Finanzprofile grundsätzlich innerhalb von 24 Stunden im regulären Löschlauf entfernt. Rechtmäßige frühere Weisungen und die getrennten Rechte anderer Bereiche werden berücksichtigt.
- Technische Fehler und Sicherheit
- Eigene minimierte Fehlerprotokolle und fehlgeschlagene Aufträge werden regelmäßig nach 30 Tagen, technische Sicherheitsereignisse nach 90 Tagen im nächsten stündlichen Lauf bereinigt. Notwendige Nachweise einer laufenden Beendigung, Rückgabe oder Vorfallklärung können zweckgebunden bis zu deren Abschluss benötigt werden.
- Sicherungen
- Reguläre Hosting-Sicherungen haben einen Aufbewahrungszeitraum von 30 Tagen. Bereits gelöschte Daten können bis zum Auslauf noch in älteren Sicherungen enthalten sein. Diese Kopien stehen nicht zur gewöhnlichen Nutzung zur Verfügung. Nach einer Wiederherstellung werden wirksame Löschungen und aktuelle Zugangsrechte vor einer Freigabe abgeglichen.
- Eigene Vertrags- und Abrechnungsnachweise
- Gesetzlich erforderliche eigene Belege werden getrennt aufbewahrt: Rechnungen und Buchungsbelege grundsätzlich acht Jahre, Handels- und Geschäftsbriefe sechs Jahre, Bücher und Jahresabschlüsse regelmäßig zehn Jahre. Der Fristbeginn richtet sich nach dem maßgeblichen Kalenderjahr; gesetzliche Verlängerungen bleiben möglich. Daraus folgt keine gleich lange Aufbewahrung sämtlicher Fachinhalte.
Hostereigene Protokollfristen sind von den Anwendungsfristen getrennt. Die hierfür veröffentlichten Angaben und der Website-Betrieb werden im Website-Datenschutz erläutert. Erforderliche geschützte Supportauszüge werden nach ihrem dokumentierten Zweck und Termin entfernt; sie sind keine dauerhafte zusätzliche Fachablage.
8. Datenrückgabe, Berichtigung und Löschanfragen
Berechtigte Admins können die gemeinsamen Arbeitsbereichsdaten exportieren. Eigene private Steuer- und Finanzangaben erhalten berechtigte Business-Nutzer separat über die persönliche Datenrückgabe, einschließlich eigener Angaben zu inzwischen archivierten oder nicht mehr zugewiesenen Unternehmen. Der Adminexport enthält keine privaten Profile anderer Nutzer. Für Bestände oberhalb des normalen Exportlimits gibt es einen gesonderten vollständigen Rückgabeweg; eine abgebrochene Teildatei wird nicht als vollständige Rückgabe bezeichnet.
Vertrags- und Rechnungsnachweise stehen über die gesonderten berechtigten Kundenwege zur Verfügung. Die Informationen zum Wechselverfahren und zu den Formaten finden Sie unter Datenwechsel und Rückgabe. Ein Export ist kein vollständiges Systembackup und keine Zusage einer Importfunktion eines anderen Anbieters.
Ist Ihr Zugang gesperrt oder die gewünschte Berichtigung oder Löschung nicht selbst möglich, wenden Sie sich an die verantwortliche Kundenorganisation oder an support@taxenda.de. Wir prüfen die zuständige Rolle und die Empfängerberechtigung. Anfragen zu Ihren privaten Angaben werden nicht allein aufgrund einer allgemeinen Adminrolle an andere Nutzer herausgegeben. Bitte senden Sie keine Passwörter, Sicherheitscodes oder vollständigen Fachakten in einer normalen E-Mail.
9. Berechnungen und Ihre Rechte
Steuer- und Finanzrechner verarbeiten Ihre Eingaben zu Schätzungen und Planungswerten. Dadurch werden keine Steuererklärungen übermittelt, Konten angebunden oder Zahlungen ausgeführt. Eine Planungsrechnung ist keine Kreditentscheidung oder sonstige rechtlich bindende Entscheidung über Sie. Entscheidungen zu Zahlungsfreigaben durch Stripe sind davon getrennt und in dessen Informationen beschrieben.
Nach den gesetzlichen Voraussetzungen bestehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit. Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, kann diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Das bloße Lesen dieser Hinweise ist keine Einwilligung.
Widerspruch: Bei einer Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Die zuständige verantwortliche Stelle prüft, ob die Verarbeitung einzustellen ist oder vorrangige Gründe beziehungsweise notwendige Rechtsansprüche bestehen.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für unseren Sitz ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen zuständig. Für Verarbeitungen im Verantwortungsbereich einer Kundenorganisation kann eine andere Behörde zuständig sein.
10. Stand
3. November 2026